Roku is looking into adding video ads on the home screen. The company’s CEO says they are “also testing other types of video ad units” and other experiences. If you use a Roku TV or streaming stick, ...