If you thought your house couldn’t get any cooler, think again. More people are finding smart and fun ways to make their homes work better for them—without moving. Whether it’s a cozy guest room, a ...