The crash of a UPS MD-11 freighter during takeoff from Louisville has rapidly shifted from a mystery to a focused hunt for answers inside the left engine and the hardware that held it to the wing.

Could a single mechanical failure unravel an entire aircraft in seconds? That is the question investigators are confronting as they piece together the catastrophic chain of events that brought down a ...