As my colleagues Jake Thomases and Inside Market Data editor Max Bowie have written recently, the race to zero-latency is a tempting pursuit for many firms, but one that often implies a point of ...