A writer and lecturer will create an anthology of creative writing based around historic sites of enslavement in Bermuda.