When the New York premiere of director Alexander Mackendrick’s caustically brilliant film “Sweet Smell of Success” ended in the early summer of 1957, the world’s most powerful columnist, Walter ...