When 14-year-old John Phan Ngoc Trieu decided to get a feather tattoo on his shoulder in 2023, he did more than mark his skin — he also marked a turning point in his teenage life. “The feather ...